便是 (biàn shì) — （強調のコピュラ）まさに～である、すなわち; （接続詞）たとえ～でも（便是…也… のパターンで）
定義
便是 は「就是」の格式ばった書き言葉的な同等表現で、強調や譲歩のパターン（便是…也…、「たとえ…でも…」）で使われます。「まさに～である」よりも「たとえ～でも」の方が適切な場合があります。
動詞
（強調のコピュラ）まさに～であるすなわち
接続詞
たとえ～でも（便是…也… のパターンで）
例文
- 。Zhè biàn shì wǒ yào zhǎo de shū.これこそ私が探していた本です。
- 。Tā biàn shì wǒ men de xīn lǎo shī.彼が私たちの新しい先生です。
- ，。Biàn shì xià yǔ, wǒ yě yào qù.たとえ雨が降っても、私は行きたいです。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。