促 (cù) — 促す、促進する、急がせる; (文語)近くにある;時間的に短い

定義

「促進する/促す/急がせる」という意味の文語的な動詞。例3は「促膝(膝を突き合わせる)」の文語的意味。

動詞
促す促進する急がせる(文語)近くにある時間的に短い

例文

  • 。
    Zhèng fǔ chū tái xīn zhèng cè cù jìn jīng jì fā zhǎn.
    政府は経済発展を促進するために新しい政策を打ち出しました。
  • 。
    Tā bú duàn cuī cù wǒ zǎo diǎn chū fā.
    彼は私にもっと早く出発するようしきりに促しました。
  • ,。
    Liǎng rén cù xī cháng tán, zhí dào shēn yè.
    二人は膝を突き合わせて、夜遅くまで語り合いました。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
亻単独で書くと人rén
音を表す部分声符shēngfú
足
足zú促cù
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

促は亻(人間、完全な形では人)と足を組み合わせ、音も表しています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。