倒挂 (dào guà) — 逆さまに吊るす；逆転する; (比喩) 高く買って安く売る（価格逆転）; (比喩) 多く貢献して少なく受け取る；自然の秩序の逆転

Definition

Examples

• 蝙蝠喜欢倒挂在洞穴的顶部。
  Biān fú xǐ huan dào guà zài dòng xué de dǐng bù.
  コウモリは洞窟の天井から逆さまにぶら下がるのが好きだ。
• 最近农产品价格倒挂，农民收入反而减少了。
  Zuì jìn nóng chǎn pǐn jià gé dào guà, nóng mín shōu rù fǎn ér jiǎn shǎo le.
  最近、農産物価格が逆転し、農家の収入はむしろ減少した。
• 在这个行业里，付出与回报严重倒挂。
  Zài zhè ge háng yè lǐ, fù chū yǔ huí bào yán zhòng dào guà.
  この業界では、努力と報酬が深刻に逆転している。