倒置 (dào zhì) — 反転する;逆さまに置く

定義

正式な動詞で「逆さまにする、上下を逆にする」を意味する。主に書き言葉、科学、技術的な文脈で使われ、日常会話ではあまり使われない。

動詞
反転する逆さまに置く

例文

  • 倒置。
    Yán jiū rén yuán jiāng yàng běn dào zhì hòu guān chá.
    研究者はサンプルを逆さまにして観察します。
  • 倒置,。
    Tā bǎ huà dào zhì le, kàn qǐ lái hěn qí guài.
    彼は絵を逆さまにしたので、とても奇妙に見えます。
  • ,。
    Tā bǎ huā píng dǎo le zhì, shuǐ liú le yí dì.
    彼は花瓶を逆さまにしたので、水が床中にこぼれました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

倒dǎo逆さま
置zhì置く

倒の「逆さま」という意味と置の「置く」という意味から、逆さまにする/逆順にすることを表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
亻単独で書くと人rén
音を表す部分声符shēngfú
到
到dào倒dào
今も同じ音

倒は亻(人)と到を組み合わせた文字で、到が音を表します。

倒を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
罒単独で書くと网wǎng
音を表す部分声符shēngfú
直
直zhí置zhì
今も同じ音

「置」は上に「罒」(網)がつき、下に音を表す「直」が来る構造です。

置を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。