(hòu) — 待つ、待機する; 見舞う、よろしく伝える; (地位の)候補になる; 欠員を待つ

Definition

候 (hòu)は形式ばった/文語的な動詞で、主に候补(候補者になる、欠員を待つ)や问候(よろしく伝える)などの定型句で使われる。現代の会話では「待つ」は通常等を使う。

verb
待つ、待機する見舞う、よろしく伝える(地位の)候補になる欠員を待つ

Examples

  • Qǐng zài zhè lǐ děng hòu.
    ここでお待ちください。
  • Tā ràng wǒ dài tā wèn hòu nǐ.
    彼は私にあなたへのよろしくを伝えるよう頼みました。
  • Tā zhèng zài hòu bǔ zhè ge zhí wèi.
    彼はこの職位の補充を待っています。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.