催化（cuī huà） — （化学）触媒作用を起こすこと

定義

化学反応を促進する動詞。触媒（催化剂）により消費されずに反応を速める。社会的・経済的文脈での名詞用法（「変化を触媒する」）はこの核心的意味の比喩的拡張。

動詞

（化学）触媒作用を起こすこと

催化。
Zhè zhǒng cuī huà jì kě yǐ cuī huà yǒu hài qì tǐ de fēn jiě.
この触媒は有害ガスの分解を促進できます。
催化。
Kē xué jiā zhèng zài yán jiū rú hé gèng gāo xiào dì cuī huà zhè ge fǎn yìng.
科学者たちはこの反応をより効率的に促進する方法を研究しています。
催化。
Wēn dù duì cuī huà xiào guǒ yǒu hěn dà yǐng xiǎng.
温度は触媒効果に大きな影響を与えます。

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

催cuī早める

催は「早める」を意味し、化は「変化」を表すため、化学変化を促進することを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

亻崔催

意味を表す部分形符xíngfú

亻単独で書くと人rén人

音を表す部分声符shēngfú

崔

今も同じ音

催は「亻」という人を表す部分と、音を表す「崔」で構成されます。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

化は立っている人と逆さまの人を描いて、変化や転換のイメージを表しています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。