僚 (liáo) — （拘束形）役人; 同僚（官僚、同僚などの複合語で使われる）

定義

「役人」「同僚」を意味する拘束形態素。単独ではほぼ使われず、主に「官僚」「同僚」に出現。

語素
（拘束形）役人同僚（官僚、同僚などの複合語で使われる）
間違えやすい

例文

  • 。
    Guān liáo zhì dù xū yào gǎi gé.
    官僚制度は改革を必要としています。
  • 。
    Tā shì wǒ de lǎo tóng liáo.
    彼は私の古い同僚です。
  • 。
    Tā men céng shì duō nián de tóng liáo.
    彼らは長年同僚でした。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
人人rén人
音を表す部分声符shēngfú
尞
尞liáo僚liáo
今も同じ音

僚は「人」と、音を表す「尞」が組み合わさってできています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。