僵 (jiāng) — 硬直した、堅くなった（特に寒さや静止、死後による体の部分）; 行き詰まった、膠着状態の（議論、状況、関係について）
定義
僵：物理的な硬直（首のこり、遺体の硬直）と比喩的な行き詰まり（交渉・状況）の両方を表す。僵硬と比較して、僵は短く、抽象的な「行き詰まった」意味も含めより広く使われる。
形容詞
硬直した堅くなった（特に寒さや静止、死後による体の部分）行き詰まった膠着状態の（議論、状況、関係について）
例文
- ，僵。Wǒ zuò dé tài jiǔ le, bó zi dōu jiāng le.あまりに長く座っていたので、首が凝ってしまいました。
- 僵，。Tán pàn jiāng le, shuāng fāng dōu bù kěn ràng bù.交渉は行き詰まっており、どちらも妥協しようとしません。
- 僵，。Tā jiāng zhe liǎn, kàn qǐ lái hěn shēng qì.彼は顔をこわばらせて、とても怒っているように見えました。
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。