公共（gōng gòng） — 公共の、共通の、共同の

定義

公共は、みんなで共有する施設・サービス・空間を修飾します（公共汽车、公共环境）。共同は人々が何かを共同で共有することに焦点を当て、物自体ではありません。

形容詞

公共の共通の共同の

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

公gōng公共の

共gòng共有された

「公」は「公共の」を意味し、「共」は「共有された」を意味します。したがって、この単語は共同のものを表します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

一説によると、公は口が広く底が丸い壺の絵だとされています。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

共には廾、つまり二つの手が描かれ、物を掲げている様子を表します。その物は口と書かれ、後に廿のような上部になりました。

収録リスト

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。