公屋 (gōng wū) — 公営住宅（香港固有の用語）

Definition

Examples

• 香港的公屋租金比私人楼宇便宜很多。
  Xiāng gǎng de gōng wū zū jīn bǐ sī rén lóu yǔ pián yi hěn duō.
  香港の公営住宅の家賃は民間の建物よりずっと安いです。
• 她申请了公屋，等了三年才分到房子。
  Tā shēn qǐng le gōng wū, děng le sān nián cái fēn dào fáng zi.
  彼女は公営住宅に申し込み、3年待ってようやく部屋を割り当てられました。
• 这个公屋的配套设施很完善，有商场和学校。
  Zhè ge gōng wū de pèi tào shè shī hěn wán shàn, yǒu shāng chǎng hé xué xiào.
  この公営住宅団地には、ショッピングセンターや学校など、非常に充実した付帯施設があります。