公设 (gōng shè) — (数学の)公準; 公共施設

定義

数学における、証明なしで真と認められる基本仮定(假设に近いが、幾何学で基礎的公理として多用)。日常では図書館や公園などの公共施設を指す。

名詞
(数学の)公準公共施設

例文

  • ,公设。
    Zài jǐ hé xué zhōng, gōng shè shì yí gè jī běn jiǎ shè.
    幾何学では、公準は基本的な仮定です。
  • 公设,。
    Chéng shì xū yào gèng duō de gōng shè, rú tú shū guǎn hé gōng yuán.
    都市には図書館や公園などの公共施設がもっと必要です。
  • 公设。
    Zhè ge gōng shè bèi suǒ yǒu shù xué jiā jiē shòu.
    この公準はすべての数学者に受け入れられています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

公gōng公共の
设shè設立/想定する

「公」は公共または共通のものを意味し、「设」は設立または想定することを表すので、公的に認められた前提や公共の施設を指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

一説によると、公は口が広く底が丸い壺の絵だとされています。

公を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の設のもので、设はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
埶
埶yì設shè
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の「設」は「言」(話すこと)を意味の部分に、埶を音の部分に使っています。この説明は「設」に関するもので、簡体字の「设」には当てはまりません。

设を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。