公证 (gōng zhèng) — 公証する

Definition

公证は、公证处(公証役場)による書類の公証で、法的効力を与える。证明は単に証明書を発行すること、认证は資格や基準準拠を確認すること — 公证のみが国家公証人によって行われる。

verb
公証する

Examples

  • 公证
    Wǒ xū yào qù gōng zhèng zhè fèn hé tong.
    この契約書を公证してもらいに行く必要があります。
  • 公证
    Nǐ de zhèng shū bì xū gōng zhèng cái néng shǐ yòng.
    証明書は使用前に公证を受ける必要があります。
  • 公证公证
    Tā men qǐng le yí wèi lǜ shī bāng máng gōng zhèng wén jiàn. gōng zhèng wén jiàn
    彼らは書類の公证を手伝ってもらうために弁護士を雇いました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.