兴奋（xīng fèn） — 興奮した; 興奮

定義

兴奋（xīngfèn）は強い、楽しい内面の興奮または興奮状態そのものを表します。感情に使い、雰囲気を表すのには使いません—雰囲気は热闹です。

興奮した興奮

，兴奋。
Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā tè bié xīng fèn.
この知らせを聞いて、彼は特に興奮しました。
兴奋。
Hái zi men shōu dào lǐ wù hòu fēi cháng xīng fèn.
子供たちはプレゼントを受け取った後、とても興奮しました。
，兴奋。
Xiǎng dào míng tiān de bǐ sài, wǒ gǎn dào hěn xīng fèn.
明日の試合を考えると、とても興奮します。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

兴xīng高まる感情

奋fèn湧き上がるエネルギー

兴（高まる感情）と奋（湧き上がるエネルギー）を組み合わせて、興奮を意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の興のもので、兴はその簡体字です。

繁体字の興には、四つの手が物を持ち上げる様子が描かれています。簡体字の兴はこの形とは異なります。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の奮のもので、奋はその簡体字です。

奞田奮

伝統的な形の奮は、鳥を表す奞と畑を表す田が組み合わさり、鳥が翼を広げて飛ぶ様子を表す。簡体字の奋は後の省略形だ。

収録リスト

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。