养生 (yǎng shēng) — 健康を養う; 養生する; 育てる（子供や動物）

定義

养生 (yǎng shēng) は食事・運動・生活習慣を通じて健康を維持する伝統的な中国の実践。臨床的な予防ケアである 保健 よりも、生涯にわたる養生法。

動詞
健康を養う養生する育てる（子供や動物）

例文

  • 养生。
    Xiàn zài hěn duō rén kāi shǐ zhù zhòng yǎng shēng.
    最近、多くの人が養生に注目し始めています。
  • 养生？
    Nǐ yǎng shēng de fāng fǎ shì shén me?
    あなたの養生法は何ですか？
  • 养生。
    Zhōng yī yǎng shēng jiǎng jiu píng héng.
    中医の養生はバランスを重視します。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

养yǎng養う
生shēng命

养は養うを、生は命を意味するため、养生は健康のために命を養うことを指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の養のもので、养はその簡体字です。

繁体字の養では、羊が音を表し、食が意味を表します。

养を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

生は屮（芽）が一（地面）の上に出ている様子を描いており、地面から芽が伸びる様子を表す。

生を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル7-9

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。