再者说（zài zhě shuì） — （接続詞）さらに；その上；しかも（補足の点を加える際に使用）

定義

書き言葉・正式な接続詞で、さらに補足する点を追加するために使われる（「その上」「さらに言えば」）。而且よりも文語的で、真面目な議論や主張の文章に最も適している。

接続詞

さらにその上しかも（補足の点を加える際に使用）

，再者说。
Wǒ bù xiǎng qù, zài zhě shuì tiān qì yòu bù hǎo.
行きたくない。その上、天気も悪い。
，再者说。
Zhè ge fāng àn chéng běn tài gāo, zài zhě shuì shí jiān yě bú gòu.
この計画はコストが高すぎる。さらに言えば、時間も足りない。
，再者说。
Tā yǐ jīng dào qiàn le, zài zhě shuì nǐ yě yǒu bú duì de dì fāng.
彼はもう謝った。その上、あなたにも非があった。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「者」の形はもともと、茎の太いサトウキビとその周りの小さな突起、そして下の開いた笑顔の口を描いたものです。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の說のもので、说はその簡体字です。

言兌說

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

兌

兌duì說shuō

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の「說」は「言」（意味）と「兌」（音）が組み合わさったもの。簡体字の「说」はここで説明する形とは異なります。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。