说 (shuō) — 話す、言う、しゃべる

定義

说 (shuō) は日常的な「話す・言う」で、話す言語や誰かの発言を報告する際に使います。说话はより完全な「話す」、讲は説明や物語を語る時に使います。

動詞
話す言うしゃべる

例文

  • 说。
    Tā shuō zhōng wén.
    彼は中国語を話します。
  • 说?
    Nǐ huì shuō zhōng wén ma?
    中国語を話せますか?
  • 说。
    Qǐng shuō màn yì diǎn.
    もう少しゆっくり話してください。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の說のもので、说はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
兌
兌duì說shuō
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の「說」は「言」(意味)と「兌」(音)が組み合わさったもの。簡体字の「说」はここで説明する形とは異なります。

HSK 1の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。