冰霜 (bīng shuāng) — 氷と霜; 節操(比喩); 質素(生活条件の厳しさや態度の厳格さ)

Definition

文字通り「氷と霜」で、冷たく厳しい態度や道徳的な潔白さを比喩的に表します。感情を見せない「冷たく霜のような」人に直面するような意味です。

noun
氷と霜節操(比喩)質素(生活条件の厳しさや態度の厳格さ)

Examples

  • 冰霜
    Lù miàn shàng jié le yī céng bīng shuāng.
    路面に氷と霜の層ができました。
  • 冰霜
    Tā wèi rén yǒu bīng shuāng, cóng bù tuǒ xié.
    彼は道徳的な潔白さを持ち、決して妥協しません。
  • 冰霜
    Tā men guò zhe bīng shuāng bān de shēng huó.
    彼らは質素で厳しい生活を送っています。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.