冷风 (lěng fēng) — 冷たい風、冷風; 噂、ゴシップ（比喩）

Definition

Examples

• 外面刮着冷风，出门记得穿厚一点。
  Wài miàn guā zhe lěng fēng, chū mén jì de chuān hòu yì diǎn.
  外は冷たい風が吹いています。出かけるときは暖かく着込んでくださいね。
• 办公室里最近吹起了关于裁员的冷风。
  Bàn gōng shì lǐ zuì jìn chuī qǐ le guān yú cái yuán de lěng fēng.
  最近オフィスでは解雇に関する噂が流れています。
• 别听那些人传来的冷风，事情不是那样的。
  Bié tīng nà xiē rén chuán lái de lěng fēng, shì qing bú shì nà yàng de.
  あの人たちが流しているゴシップに耳を貸さないでください。事実はそんなではありません。