刀光剑影 (dāo guāng jiàn yǐng) — (成語) 刀剣のきらめき; 激しい戦闘または競争

Definition

Examples

• 战场上刀光剑影，士兵们毫不畏惧。
  Zhàn chǎng shàng dāo guāng jiàn yǐng, shì bīng men háo bú wèi jù.
  戦場では刀光剣影の中、兵士たちは恐れることなく戦いました。
• 商场如战场，处处都是刀光剑影。
  Shāng chǎng rú zhàn chǎng, chù chù dōu shì dāo guāng jiàn yǐng.
  ビジネスの世界は戦場のようなもので、至る所に刀光剣影があります。
• 这部电影充满了刀光剑影的打斗场面。
  Zhè bù diàn yǐng chōng mǎn le dāo guāng jiàn yǐng de dǎ dòu chǎng miàn.
  この映画は刀光剣影の戦闘シーンで溢れています。