切花（qiē huā） — 切り花（商品として、装飾やフラワーアレンジメント用）

定義

動詞

切り花（商品として、装飾やフラワーアレンジメント用）

切花。
Zhè jiā huā diàn de qiē huā fēi cháng xīn xiān.
この花屋の切り花はとても新鮮です。
切花。
qiē huā Xū yào fàng zài lěng shuǐ zhōng bǎo xiān.
切り花は鮮度を保つために冷水に入れる必要があります。
切花。
Tā mǎi le yí shù qiē huā sòng gěi mā ma.
彼女は母のために切り花の花束を買いました。

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

切は切る動作を表し、花は花を指すので、切り花という意味です。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

七刀切

意味を表す部分形符xíngfú

刀刀dāoナイフ

音を表す部分声符shēngfú

七

七qī切qiè

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

切では、「ナイフ」を表す「刀」の部分が音を表す「七」と結合しています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

艹化花

意味を表す部分形符xíngfú

艹単独で書くと艸cǎo草・植物

音を表す部分声符shēngfú

化

今も同じ音

花は艹（草・植物）と化を組み合わせた文字で、化が発音を示します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。