切 (qiē) — 切る、スライスする

定義

切 (qiē) はナイフで「切る、スライスする」という意味です。切るものと組み合わせます(∼肉, ∼水果)。なお、切はqièとも読み、「近い」や「熱心な」という意味もあります(例:切实)。

動詞
切るスライスする

例文

  • 切。
    Qǐng bǎ zhè ge xī guā qiē chéng xiǎo kuài.
    このスイカを小さく切ってください。
  • 切。
    Mā ma zhèng zài chú fáng lǐ qiē shuǐ guǒ.
    お母さんは台所で果物を切っています。
  • 切。
    Tā yòng dāo qiē le bàn gè dàn gāo.
    彼はナイフでケーキの半分を切りました。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
刀刀dāoナイフ
音を表す部分声符shēngfú
七
七qī切qiè
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

切では、「ナイフ」を表す「刀」の部分が音を表す「七」と結合しています。

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。