刹车 (shā chē) — (名詞) ブレーキ (車両の装置); (動詞) ブレーキをかける、走行中の車両を止める; (動詞) 止める、(習慣や傾向を) やめさせる
Definition
刹车 は車両のブレーキを積極的に使って減速・停止させる動詞・名詞のペアです。停车（駐車する、停車する）は停止してそのまま留まることを指し、区別されます。闸 は機械装置そのもの（専門的・技術的）です。
(名詞) ブレーキ (車両の装置)(動詞) ブレーキをかける、走行中の車両を止める(動詞) 止める、(習慣や傾向を) やめさせる
Measure word · 个
Examples
- ，刹车！Qián biān yǒu zhàng ài wù, kuài shā chē!前方に障害物があります、急いでブレーキを！
- ，。Tā chà le yí xià chē, ràng xíng rén xiān guò.彼は一瞬ブレーキをかけて、歩行者を先に渡らせました。
- 刹车。Nǐ xū yào shā chē diào tuō yán de huài xí guàn.先延ばしにする悪い習慣をやめる必要があります。
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.