剑齿虎（jiàn chǐ hǔ） — サーベルタイガー

定義

名詞

サーベルタイガー

量詞 · 只

剑齿虎。
Bó wù guǎn lǐ zhǎn shì le yí jù jiàn chǐ hǔ de huà shí.
博物館にはサーベルタイガーの化石が展示されていました。
剑齿虎。
jiàn chǐ hǔ Shì yì zhǒng yǐ jīng miè jué de shǐ qián dòng wù.
サーベルタイガーはすでに絶滅した先史時代の動物です。
剑齿虎，。
jiàn chǐ hǔ De zhǎng yá fēi cháng fēng lì, yòng lái bǔ shí dà xíng dòng wù.
サーベルタイガーの長い牙は非常に鋭く、大型動物を狩るのに使われていました。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

剑齿剣歯

偏正修飾＋被修飾

剑は剣、齿は歯、虎は虎で、剣のような歯を持つ虎を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の劍のもので、剑はその簡体字です。

僉刂劍

意味を表す部分形符xíngfú

刂単独で書くと刀dāo

音を表す部分声符shēngfú

僉

僉qiān劍jiàn

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

旧字体の「劍」は音を表す「僉」と、刀として書かれるナイフの意を示す「刂」が組み合わさっており、簡体字の「剑」は後から作られた略字です。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の齒のもので、齿はその簡体字です。

繁体字の「齒」は元々歯が並んだ口の絵で、後に音を示す部分が加わりました。簡体字の「齿」は後から作られた略字です。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

虎はもともと虎の頭部を描いたもので、体は消えて足と尾が下部になりました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。