割舍 (gē shě) — (惜しみながら)手放す・(大切なものを)手放す

Definition

本当にためらいや苦痛を伴って手放す意。中立的な「諦める」ではない。通常、対象(感情、習慣、思い出)と共に使う。

verb
(惜しみながら)手放す・(大切なものを)手放す

Examples

  • 割舍
    Tā hěn nán gē shě duì gù xiāng de gǎn qíng.
    彼は故郷への感情を手放すのが難しいと感じている。
  • 割舍
    Shì gāi gē shě zhè ge huài xí guàn de shí hou le.
    この悪い習慣を手放す時だ。
  • 割舍
    Tā zhōng yú gē shě le ér shí de wán jù.
    彼女はついに子供の頃のおもちゃを手放した。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

割舍(gē shě) — (惜しみながら)手放す・(大切なものを)手放す|TongTong中国語辞書