剽窃（piāo qiè） — 他人の作品やアイデアを盗作する; 盗む

定義

書き言葉の動詞で、他人の作品やアイデア、創作を盗むこと。日常会話では「抄」や「抄袭」がよく使われます。

動詞

他人の作品やアイデアを盗作する盗む

剽窃。
Bù néng piāo qiè bié rén de lùn wén.
他人の論文を剽窃してはいけません。
剽窃。
Tā yīn wèi piāo qiè huà jiā de zuò pǐn bèi qǐ sù le.
彼は画家の作品を剽窃したとして訴えられました。
剽窃。
piāo qiè Tā rén de chuàng yì shì bú dào dé de xíng wéi.
他人のアイデアを剽窃するのは非倫理的な行為です。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

剽piāo奪う

「剽」も「窃」も他人のものを奪うことを意味するため、合わせて盗作を指します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の竊のもので、窃はその簡体字です。

窃の繁体字である竊は、米と攴に禼を組み合わせて音を表します。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。