加利福尼亚 (Jiā lì fú ní yà) — カリフォルニア

定義

名詞
カリフォルニア

例文

  • 加利福尼亚。
    Jiā lì fú ní yà Yǐ qí duō yàng huà de wén huà hé gāo kē jì chǎn yè wén míng yú shì.
    カリフォルニアは多様な文化とハイテク産業で世界的に有名です。
  • 加利福尼亚,。
    Wǒ jì huà míng nián qù Jiā lì fú ní yà lǚ xíng, cān guān guī gǔ hé hǎo lái wù.
    来年カリフォルニアに旅行して、シリコンバレーとハリウッドを訪れる予定です。
  • 加利福尼亚。
    Jiā lì fú ní yà De jīng jì fā zhǎn duì měi guó zhěng tǐ jīng jì yǒu zhe zhòng yào yǐng xiǎng.
    カリフォルニアの経済発展はアメリカ経済全体に重要な影響を与えています。

字源

単純語
构词法gòucífǎ
音译yīnyì音訳

外来語の音を漢字で綴ったもの。各字の意味は関係ありません。

加利福尼亚は外国の名前Californiaを綴っており、これらの漢字はそれ自体に意味を持ちません。

音だけを担う漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

加は力と口を組み合わせた文字です。一説には力が力強さ、口が口を指し、誇張を意味します。別の説では力が耕作の労力、口が息や叫び声で、余分な努力を表します。

加を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

利は「禾」(穀物)と「刀」(ナイフ)が組み合わさった文字で、穀物を切るためのナイフを表しています。

利を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
畐
畐fú福fú
今も同じ音

福は意味を表す「示」と音を表す「畐」で構成されています。

福を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

その形は、一人の人が別の人の上に座ったり寄りかかったりする様子を描いており、誰かに近づいて止まるという意味を表しています。

尼を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の亞のもので、亚はその簡体字です。

繁体字の亞は、おそらく亞形の墓といった建造物の上面図を表していると考えられます。後の簡体字の亚は単なる略形です。

亚を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。