加试 (jiā shì) — 試験に追加問題や補足セクションを追加すること

定義

加试は既存の試験に追加の試験項目や補足セクションを加えることを意味する。試験そのものではなく、その上に追加される要素。

動詞
試験に追加問題や補足セクションを追加すること

例文

  • 加试。
    Zhè cì bǐ sài hái yào jiā shì xiàn chǎng xiě zuò.
    このコンテストではさらに即席の作文試験が追加で必要です。
  • 加试。
    Bào kǎo yì shù lèi yuàn xiào wǎng wǎng xū yào jiā shì cái yì zhǎn shì.
    芸術系の学校に出願する場合、多くの場合追加の才能披露試験が必要です。
  • 加试。
    Zhè cì yīng yǔ kǎo shì yào jiā shì tīng lì lǐ jiě bù fen.
    今回の英語試験では追加のリスニング理解セクションが含まれます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīn動詞+目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

加jiā足す
试shìテスト

「加」は「足す」を意味し、「试」は「テスト」を指すので、追加の試験内容や補足的なテストが加えられることを示します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

加は力と口を組み合わせた文字です。一説には力が力強さ、口が口を指し、誇張を意味します。別の説では力が耕作の労力、口が息や叫び声で、余分な努力を表します。

加を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の試のもので、试はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
式
式shì試shì
今も同じ音

伝統的な形の「試」は、「言」と音を表す「式」が組み合わさっており、「式」が音を与えています。簡体字の「试」がこの文字の現在の形です。

试を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。