动力（dòng lì） — （機械的）動力; 原動力; （比喩）モチベーション; 推進力; 原動力

Definition

「动力」は文字通りの「動力」（エンジンなど）と比喩的な「原動力、モチベーション」の両方をカバーする。「动机」（行動の内面的理由）と比較すると、「动力」はエネルギーや推進力そのものを指す。

noun

（機械的）動力原動力（比喩）モチベーション推進力原動力

动力。
Zhè tái fā dòng jī de dòng lì hěn qiáng.
このエンジンの動力は非常に強いです。
动力。
Nèi xīn de dòng lì shì tā bú duàn jìn bù de yuán yīn.
内面的なモチベーションが彼が向上し続ける理由です。
动力。
Zhè ge zhèng cè chéng wéi jīng jì fā zhǎn de xīn dòng lì.
この政策は経済発展の新たな原動力となっています。

Appears in