动土 (dòng tǔ) — （建設の）起工、着工

Definition

Examples

• 新学校明天举行动土仪式。
  Xīn xué xiào míng tiān jǔ xíng dòng tǔ yí shì.
  新しい学校は明日、起工式を行います。
• 这块地已经动过一次土，但后来停工了。
  Zhè kuài dì yǐ jīng dòng guò yí cì tǔ, dàn hòu lái tíng gōng le.
  この土地は一度起工されたが、その後工事が中止された。
• 工人说还没动土，要等吉日。
  Gōng rén shuō hái méi dòng tǔ, yào děng jí rì.
  作業員はまだ起工していないと言い、吉日を待っている。