动迁 (dòng qiān) — (動名詞) 都市再開発における強制移転または解体と移転

Definition

Examples

• 这片老城区正在动迁，居民已经搬走了。
  Zhè piàn lǎo chéng qū zhèng zài dòng qiān, jū mín yǐ jīng bān zǒu le.
  この旧市街地は立ち退きが進められており、住民はすでに移転しました。
• 政府去年动迁了一百多户人家。
  Zhèng fǔ qù nián dòng qiān le yì bǎi duō hù rén jiā.
  政府は昨年、100世帯以上を移転させました。
• 动迁补偿标准需要透明公开。
  dòng qiān Bǔ cháng biāo zhǔn xū yào tòu míng gōng kāi.
  立ち退きの補償基準は透明で公開される必要があります。