助兴 (zhù xīng) — 場を盛り上げる、楽しさを加えること
Definition
音楽やジョーク、ゲームなどで集まりを盛り上げることを意味する動詞。カジュアルな提案では「助助兴」の形でよく使われる。「兴奋」（興奮）の類義語ではなく、主催者が何をするかを表し、ゲストの気持ちを表すものではない。
verb
場を盛り上げる、楽しさを加えること
Examples
- 助兴。Lái diǎn yīn yuè zhù xīng ba.音楽をかけて盛り上げよう。
- 。Tā jiǎng le yí gè xiào hua zhù le xīng.彼は冗談を言って場を盛り上げた。
- ？Dà jiā wán yóu xì zhù zhù xìng zěn me yàng?ゲームをして盛り上げるのはどう？
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.