励 (lì) — (拘束形式) 励ます、促す、動機づける
定義
「励」はほぼ常に複合語の中で「励ます」「促す」「動機づける」という意味で用いられる(例:鼓励、激励、奖励)。単独での使用はまれ。例1と例2は実際には「鼓励」「奖励」を含む。
語素
(拘束形式) 励ます促す動機づける
例文
- 。Lǎo shī gǔ lì wǒ jì xù nǔ lì.先生は私に頑張り続けるよう励ましてくれました。
- 。Gōng sī jiǎng lì le yōu xiù de yuán gōng.会社は優秀な社員を表彰しました。
- 。Tā de huà jī lì le dà jiā dī shì qì.彼の言葉はみんなの士気を高めました。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
この字源は繁体字の勵のもので、励はその簡体字です。
音を表す部分声符shēngfú
厲
厲lì勵lì
今も同じ音
繁体字の「勵」は「厲」と「力」を並べており、「力」が意味部分で「厲」が音を表します。簡体字の「励」は後から作られた略字です。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。