勤于（qín yú） — （習慣や活動に）勤勉に取り組む

定義

勤于は「（何かを）熱心に行う」という意味。書き言葉で、安定した習慣を称賛するのに使われ、努力より強い。日常会話で単独で使われることはなく、勤奋のような使い方はしない。

動詞

（習慣や活動に）勤勉に取り組む

勤于，。
Tā qín yú xué xí, suǒ yǐ jìn bù hěn kuài.
彼は勉強に勤しんでいるので、上達が早い。
勤于，。
Tā qín yú sī kǎo, zǒng néng tí chū hǎo wèn tí.
彼女は考えることに勤しんでおり、いつも良い質問をする。
勤于，。
Zhè wèi zuò jiā qín yú xiě zuò, měi nián dōu chū bǎn xīn shū.
この作家は執筆に勤しんでおり、毎年新しい本を出版する。