化为灰烬 (huā) — 灰燼に帰す；完全に破壊される

Definition

Examples

• 整个图书馆在火灾中化为灰烬。
  Zhěng gè tú shū guǎn zài huǒ zāi zhōng huā.
  図書館全体が火事で灰になりました。
• 他的毕生心血一夜之间化为灰烬。
  Tā de bì shēng xīn xuè yí yè zhī jiān huā.
  彼の生涯の努力は一夜にして灰になりました。
• 那些美好的回忆已经化为灰烬。
  Nà xiē měi hǎo de huí yì yǐ jīng huā.
  それらの美しい思い出はすでに灰になってしまいました。