单面 (dān miàn) — 片面; 単一面

定義

紙、テープ、鏡など、片面しかない、または片面しか使えないものを表す。「印刷」「胶带」「镜」などの語と組み合わせる。

形容詞
片面単一面

例文

  • 单面。
    Zhè zhāng zhǐ shì dān miàn yìn shuā de.
    この紙は片面印刷です。
  • 单面。
    dān miàn Jìng zhǐ néng kàn dào yí miàn.
    片面鏡は片面しか映しません。
  • 单面。
    Qǐng yòng dān miàn jiāo dài gù dìng.
    片面テープで固定してください。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

单dān単一
面miàn面

单は単一を、面は面を意味するので、この単語は片面しかないことを指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の單のもので、单はその簡体字です。

繁体字の單は元々、上に二つの石が乗ったY字型の木の棒を描いたものです。

单を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「面」は元々人の顔を描いたもので、片方の目が誇張されていました。後に横線が加えられました。

面を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。