卫道士 (wèi dào shì) — 弁護者；（道徳的・思想的）教義の擁護者（しばしば軽蔑的）

Definition

Examples

• 这些所谓的卫道士只会维护旧规矩，从不愿意接受新思想。
  Zhè xiē suǒ wèi de wèi dào shì zhī huì wéi hù jiù guī ju, cóng bú yuàn yì jiē shòu xīn sī xiǎng.
  これらのいわゆる擁護者たちは古いルールを守るだけで、新しい考えは決して受け入れません。
• 他不愿意当卫道士，而是选择理性地讨论问题。
  Tā bú yuàn yì dāng wèi dào shì, ér shì xuǎn zé lǐ xìng dì tǎo lùn wèn tí.
  彼は擁護者になりたくなく、代わりに理性的に問題を議論することを選びます。
• 在这个论坛上，有人扮演了传统礼教的卫道士。
  Zài zhè ge lùn tán shàng, yǒu rén bàn yǎn le chuán tǒng lǐ jiào de wèi dào shì.
  このフォーラムでは、伝統的な礼教の擁護者を演じる人もいました。