压根儿 (yā) — まったく、最初から（否定文で強調して使う）
Definition
強い口語の副詞で、「まったく、元から」という意味—ほぼ否定文でのみ使われ、何かが起こったことや存在することを強く否定する。語調としては根本に似ているが、より話し言葉的で書き言葉ではあまり使われない。
adverb
まったく、最初から（否定文で強調して使う）
Examples
- 压根儿。Wǒ yā bù zhī dào zhè jiàn shì.私はこのことをまったく知りませんでした。
- 压根儿。Tā yā méi xiǎng guò yào jié hūn.彼は結婚することなどまったく考えたことがなかった。
- 压根儿。Zhè jiàn shì yā jiù bù cún zài.この件はそもそも存在しません。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.