压痛（yā tòng） — 圧痛（医学用語）；圧迫痛

定義

身体を押したときに感じる痛み・圧痛を指す医療用語。触診時の圧痛。臨床でよく用いられる（例：腹部压痛）。

名詞

圧痛（医学用語）圧迫痛

，压痛。
Yī shēng jiǎn chá shí, bìng rén gǎn dào yǒu míng xiǎn de yā tòng.
医師が診察したとき、患者は明らかな圧痛を感じた。
压痛。
Zhè zhǒng yā tòng kě néng biǎo shì jú bù yǒu yán zhèng.
このような圧痛は局所的な炎症を示す可能性がある。
，压痛，。
Qīng àn fù bù, rú guǒ chū xiàn yā tòng, xū yào jìn yí bù jiǎn chá.
腹部を軽く押し、圧痛があればさらに検査が必要です。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

压は圧力を、痛は痛みを指し、圧力によって生じる痛みを表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の壓のもので、压はその簡体字です。

厭土壓

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

厭

厭yàn壓yā

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「壓」は土（塵）と音を表す厭が組み合わさっており、簡体字の「压」は「壓」の略字です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

疒甬痛

意味を表す部分形符xíngfú

疒疒nè病気

音を表す部分声符shēngfú

甬

甬yǒng痛tòng

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「疒」は病気を意味し、「甬」が発音を示します。両者で痛みやけがを表す「痛」が作られます。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。