原封 (yuán fēng) — (名詞) 品物の元の封印や包装; 転じて、手つかず・変わらない状態

Definition

Examples

• 这个箱子上的原封还在，没人动过。
  Zhè ge xiāng zi shàng de yuán fēng hái zài, méi rén dòng guò.
  この箱の原封はまだそのままです—誰も触っていません。
• 他把那本书原封不动地放回了书架。
  Tā bǎ nà běn shū yuán fēng bú dòng dì fàng huí le shū jià.
  彼はその本を原封不动のまま本棚に戻しました。
• 这些商品如果质量问题，可以原封退还给厂家。
  Zhè xiē shāng pǐn rú guǒ zhì liàng wèn tí, kě yǐ yuán fēng tuì huán gěi chǎng jiā.
  これらの商品に品質問題があれば、原封のまま工場に返品できます。