叨唠 (dāo lao) — くどくど話す; 口うるさく言う

Definition

叨唠は、人にしつこく繰り返し話しかけたり、うるさく小言を言うことを意味する。聞き手にまとわりつく感じで、「おしゃべり」よりも批判的で執拗。

verb
くどくど話す口うるさく言う

Examples

  • 叨唠
    Tā zǒng ài dāo lao, yì shuō jiù shì bàn tiān.
    彼女はいつも愚痴を言うのが好きで、話し始めると半日続きます。
  • 叨唠
    Bié dāo lao le, wǒ zhī dào le.
    愚痴るのはやめて、わかってるよ。
  • 叨唠
    Tā zhěng tiān dāo lao gè bù tíng, ràng rén hěn fán.
    彼は一日中愚痴を言い続けて、とてもうるさいです。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.