只是（zhǐ shì） — (副詞) 単に、ただ、～だけ; (接続詞) しかし、ただし

Definition

只是は副詞として「ただ～だけ」という意味で、後に続く内容を軽く扱います（他只是开玩笑）。接続詞としては「しかし」「ただし」という意味で、可是や但是より柔らかく、言い訳や優しい訂正によく使われます。

(副詞) 単に、ただ、～だけ(接続詞) しかし、ただし

Easily confused

只是，。
Wǒ zhǐ shì xiǎng kàn kàn, bù mǎi.
ただ見たいだけで、買いません。
，只是。
Tā hěn xiǎng gēn nǐ yì qǐ qù, zhǐ shì méi shí jiān.
あなたと一緒に行きたいのですが、時間がありません。
只是，。
Nǐ zhǐ shì bié shēng qì, tā kāi wán xiào de.
怒らないでください。彼は冗談を言っていただけです。

Appears in