只有（zhǐ yǒu） — ～して初めて（才と共に必要条件を示す）

定義

只有＋条件は才と組み合わせて必要条件を示します：「～して初めて」。除非（～でなければ）とは異なり、唯一の十分な道を示し、例外ではありません。只是（単に）と混同しないでください。

接続詞

～して初めて（才と共に必要条件を示す）

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

只zhīただ～だけ

只が「ただ～だけ」という意味で、有が「持つ」という意味なので、一つの状況しか存在せず、それが唯一の必要な条件であることを表します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

只は、話し言葉で使われる語を表す、口から空気が出る様子を描いています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

又

今も同じ音

「有」は、音を表す「又」と「肉」（肉）という形を組み合わせたものです。手で肉を持つという説明は民間伝承で、最も古い字形には見られません。

収録リスト

HSK 3の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。