可恶 (kě wù) — 憎らしい、卑劣な、忌まわしい

Definition

可恶 (kě è) は他人の行動に対する個人的な道徳的嫌悪を表す — 「卑劣だ、憎らしい」。恶劣(状況/行為)よりも強く感情的に訴える。卑鄙は道徳的怒りよりも卑怯な策略に焦点を当てる。

adjective
憎らしい、卑劣な、忌まわしい

Examples

  • 可恶
    Zhè zhǒng jiàn lì wàng yì de rén zhēn shì tài kě wù le.
    利益のために信念を忘れる人々は本当に卑劣です。
  • 可恶
    Nǐ jìng rán zuò chū zhè zhǒng shì qing, jiǎn zhí kě wù!
    よくもこんなことをしたな — まったくもって憎らしい!
  • 可恶
    Nà zhī kě wù de wén zi yì zhí zài ěr biān wēng wēng jiào.
    あのうるさい蚊がずっと耳元でブンブン鳴っていました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.