可歌可泣 (kě gē kě qì) — (成語) 深く感動的で感動を呼ぶ(英雄的行為や悲劇的事件について)

Definition

格式ばった成語で、人々を深く感動させ歌い泣くに値する英雄的・悲劇的行為を称える。通常、壮大な歴史的・愛国的出来事を表し、日常的なことには使わない。

idiom
(成語) 深く感動的で感動を呼ぶ(英雄的行為や悲劇的事件について)

Examples

  • 可歌可泣
    Tā de yīng xióng shì jì zhēn shì kě gē kě qì.
    彼の英雄的な行為は本当に感動的です。
  • 可歌可泣
    Nà duàn lì shǐ zhōng kě gē kě qì de gù shi lìng rén gǎn dòng.
    その歴史時代の感動的な物語は心に響きます。
  • 可歌可泣
    Zhè bù diàn yǐng jiǎng shù le kě gē kě qì de kàng zhàn gù shi.
    この映画は抗日戦争の感動的な物語を語っています。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.