合声 (hé shēng) — ハーモニー（音楽）; 混合音またはブレンドされた音

定義

音楽用語で「ハーモニー」のこと。複数の声や楽器が重なり合って一つの音を形成する。単一旋律（メロディー）と異なり、複数パートの結合を指す。

名詞
ハーモニー（音楽）混合音またはブレンドされた音
間違えやすい

例文

  • 合声。
    Zhè shǒu gē qǔ de hé shēng fēi cháng yōu měi.
    この曲のハーモニーはとても美しいです。
  • 合声。
    Tā néng biàn bié chū bù tóng de hé shēng.
    彼は異なる混ざった音を聞き分けられます。
  • 合声。
    Yuè duì zhèng zài tiáo zhěng hé shēng píng héng.
    バンドは混ざった音のバランスを調整しています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

合hé混ぜ合わせる
声shēng音

「合」は混ぜ合わせることを、「声」は音を表します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

合は、亼と口が二つの口が一緒に話しているように配置されています。

合を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の聲のもので、声はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
耳耳ěr耳
音を表す部分声符shēngfú
殸
殸qìng聲shēng
今も同じ音

繁体字の「聲」は耳を表す「耳」と音を表す「殸」が組み合わさっています。簡体字の「声」は省略形で元の構成要素は含まれていません。

声を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。