合理化 (hé lǐ huà) — 合理化する、合理的かつ体系的にする

定義

「合理化する」という意味の形式ばった動詞。プロセスやシステムをより論理的・効率的・秩序立てることを指す。形容詞「合理」(合理的な)とは異なり、合理化は何かをより合理的にする行為を表す。

動詞
合理化する、合理的かつ体系的にする

例文

  • 合理化。
    Gōng sī zhèng zài hé lǐ huà shēng chǎn liú chéng yǐ tí gāo xiào lǜ.
    会社は効率向上のため生産工程を合理化しています。
  • 合理化,。
    Tā tí chū le yí gè hé lǐ huà jiàn yì, bèi guǎn lǐ céng cǎi nà le.
    彼は合理化提案を提出し、経営陣に採用されました。
  • 合理化,。
    Tōng guò hé lǐ huà zī yuán pèi zhì, qǐ yè jiǎn shǎo le làng fèi.
    資源配分を合理化することで、企業は無駄を削減しました。

字源

派生語
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

合理合理的な
合hé適合する理lǐ理由
动宾動詞+目的語
化huà~にする

合理的な部分と「~にする」を表す化を組み合わせ、物事を合理的にすることを意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

合は、亼と口が二つの口が一緒に話しているように配置されています。

合を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
玉玉yù宝石
音を表す部分声符shēngfú
里
里lǐ理lǐ
今も同じ音

理は玉(宝石)と里を組み合わせた文字で、里が音を表します。玉の部分はかつての「宝石を磨く」という意味を示しています。

理を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

化は立っている人と逆さまの人を描いて、変化や転換のイメージを表しています。

化を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。