名节 (míng jiē) — 名誉と節操;良い名声と道徳的原則

Definition

名節は、個人の道徳的名声と誠実さを指し、守るべきもの、または犠牲にするものとして語られることが多い。声誉(社会的地位)と近いが、名節は倫理的側面を強調する。

noun
名誉と節操;良い名声と道徳的原則

Examples

  • 名节
    Tā yì shēng dōu hěn zhòng shì zì jǐ de míng jiē.
    彼は生涯を通じて自分の名節を大切にしました。
  • 名节
    Zài lì yì miàn qián, tā nìng kěn fàng qì cái fù yě bù sǔn hài míng jiē.
    利益に直面したとき、彼女は富を捨てても名節を損なわないようにしました。
  • 名节
    Gǔ dài wén rén bǎ míng jiē kàn dé bǐ shēng mìng hái zhòng yào.
    古代の学者は名節を命よりも大切に考えていました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.