(xià) — 怖がらせる、驚かせる

定義

「吓 (xià)」は「怖がらせる」という意味で、直接目的語(人や物)を取ります。「害怕」(怖がる)とは異なり、「吓」は恐怖を引き起こす行為です。より口語的な「吓唬」も参照してください。通常は意図的または遊び心があります。

verb
怖がらせる、驚かせる

例文

  • Bié xià tā, tā zhǐ shì gè hái zi.
    彼を怖がらせないでください。彼はただの子供です。
  • Zhè jiàn shì bǎ wǒ xià le yí tiào.
    この件で私はびっくりしました。
  • Zhè zhǒng shēng yīn néng xià sǐ rén.
    このような音は人を死ぬほど怖がらせることができます。

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。