听凭 (tīng píng) — (人に)好き勝手にさせる;干渉せずに許可する

定義

听凭は、干渉や反対をせずに相手の思い通りにさせることを意味する正式な書き言葉の動詞。日常的な「让」と比較すると、听凭は相手の意志に完全に従うことを強調する。

verb
(人に)好き勝手にさせる;干渉せずに許可する

例文

  • 听凭
    Tā jiān chí yào qù, wǒ yě zhǐ hǎo tīng píng tā le.
    彼が行くと言い張ったので、私は彼に任せるしかなかった。
  • 听凭
    Wǒ men bù néng tīng píng zhè zhǒng qíng kuàng jì xù xià qù.
    この状況を続けさせるわけにはいかない。
  • 听凭
    Jì rán nǐ jué dìng le, wǒ jiù tīng píng nǐ ba.
    あなたが決めたなら、私はあなたの好きにさせてもらう。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。