呃（è） — (感動詞) ええと、うーん（ためらい、疑問、または発話の間を示す）

定義

呃 (è) はためらいの感動詞：話し手が考える時間を稼ぐための「えーと」「うーん」に相当するフィラー。文に意味を加えない。

感動詞

ええとうーん（ためらい、疑問、または発話の間を示す）

呃，。
è, Ràng wǒ xiǎng xiǎng zhè ge wèn tí.
えーと、この問題について考えさせてください。
呃，，。
è, Nǐ shuō de duì, dàn shì hái yǒu yì diǎn xū yào kǎo lǜ.
うーん、あなたの言う通りですが、もう一つ考慮すべき点があります。
呃，……。
è, Zhè ge…… wǒ yě bú tài què dìng.
えっと、これは…私もあまり確かではありません。

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

口厄呃

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

厄

今も同じ音

「呃」は口と音を表す厄を組み合わせ、èという音を表す。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。